根据Aowei Cloud Network数据的数据，中国颜色电视市场在2025年上半年显示出重要的恢复趋势，销售额达到1375万辆，届时增长了1.8％。销售额为561亿元人民币，比上一年增长7.5％，市场活力继续恢复。其中，迷你翻译电视已成为促进行业增长的中心力量。根据AOWEI Cloud Network数据的总数，2025年上半年的Minil TV销售渗透率显着增加到29％，获得了基本的受欢迎程度和销售额比上一年的重复倍增。无论市场份额或规模的增长如何，它们都将其牢固地分为分段的轨道，这使它们成为具有最佳增长潜力的类别。由于其出色的好处，例如高亮度和对比度，因此很小的技术在今年上半年成为市场访问点。带有彩色的电视产品这项技术已上升到新兴技术类别的常规市场。渗透率的快速增长不仅促进了对电视产品结构的更新，而且也成为促进行业增长的重要引擎。 （家用电器网络HEA.CN）